islands - Landscape & Rural Photos

grant from kansas city, United States

subtle, lovely photo

12 Apr 2009 10:38pm

@grant: Thanks grant :)

Howard F. from South Pasadena, Calif., United States

Hey Makoto, can you translate something for me? It is the instruction for Gakken camera. HERE.
I've had the camera for many many years but just recently discover there is a normal 35mm mode if you don't want to shoot pinhole. Thanks.
Beautiful lake. 洞爺 is the only lake I've been to in Japan, and it is a beautiful places.

13 Apr 2009 12:53am

@Howard F.: Thanks Howard. I think that it is a meaning "The distance of 2-3m is necessary to take a picture from subject". Please forgive it if my interpretation is wrong... Have a good one :)

Howard F. from South Pasadena, Calif., United States

Gotcha! Thanks for translation, it makes total sense!

13 Apr 2009 7:02am